Pourquoi je kiffe "Amicalement vôtre".
J'ai eu un
emploi du temps fort chargé ces dernières semaines, et la soudaine et
brutale envie de me détendre facilement m'a saisie.
Je suis alors retombée sur le coffret de la culte série "Amicalement votre", vestige de l'époque ou je bossais à M6.
Alors j'ai décidé de me la faire, histoire de rire.
Force a été de constater que j'en suis devenue fan.
Voilà pourquoi:
Il y a toujours une demoiselle en détresse.
Aussi
creuse et stupide que blonde et laquée, parfois mystérieuse, elle se
fait mater copieusement par nos héros comme un petit steak par des
pigeons sur un trottoir de Belleville après le marché. La révolution
sexuelle vient d'avoir lieu, et les femmes ont encore un long chemin à
parcourir...
On est au cœur des trente glorieuses, et celles-ci, intrépides, ignorent encore leur imminent déclin.
Nos deux héros font bien la paire: un rentier de lord et un self-made-magnat du pétrole qui s'ennuient ferme.
On
a autant envie de gifler l'homme qui deviendra James Bond, l'anglais
Roger Moore, que d'aller faire la chouille avec l'espiègle americainTony
Curtis.
Leur duo borderline gay est fort drôle et sa dynamique n'ennuie jamais la spectatrice enthousiaste que je suis à leur égard.
L'un
est brun, l'autre blond, ils flambent et pécho tout ce qui bouge, tout
en se prenant régulièrement des vestes, ils ont de l'argent à ne plus
savoir quoi en faire, et évitent systématiquement les balles des
méchants à leurs trousses avec un flegme et une malice imparables.
Ça brûle à tous les épisodes.
Y verra-t-on la métaphore du pétrole qui crame insouciant et inconscient de son sursis?
Le juge Fulton, leur employeur, se fout bien de leur gueule.
Mais
nos deux comparses s'en arrangent bien. Leurs vies vaines deviennent
tout à coup hyper intéressantes quand ils bossent pour lui.
Ils
se battent tout le temps, leurs faux coups de poings font mouche -leurs
adversaires s'évanouissent à tous les coups!- et les cascadeurs avaient
encore du boulot.
Le scénario est aussi cousu de fil blanc qu'un épisode de Scoubidou. Et c'est ça qu'est bon.
C'était facile les 30 glorieuses, simple, easy, pas prise de tête.
On
entrait en discothèque ( = boite de nuit) pour 10 Francs, quand on
avait plus de balles dans son revolver pour tuer les méchants, on le
jetait et on en trouvait un autre, quand il n'y avait plus d'essence
dans la voiture, on changeait de voiture. Les champs Elysées avaient
encore des contre-allées, pour téléphoner à l'étranger on attendait 5
heures, pour voir le résultat d'une photo, on attendait que la pellicule
soit développée.
La série n'a fait qu'une saison, qui n'a
bien marché qu'en France, peut être parce que gros budget oblige, on est
beaucoup en Europe, et ca, ça change de Hollywood!
Par ailleurs, ce succès français s'explique surtout sûrement grâce au doublage de l'excellent Michel Roux.
Pour
les amateurs de la VO, je recommande la version française, meilleure
que l'originale, aussi incroyable que ça puisse paraître.
L'histoire dit qu'il fut si bon que Tony Curtis en personne vint féliciter sa française de voix pour son boulot...
Il
y a de loooooooongs passages sans rien à part des gros plans sur des
visage surjouant les émotions et les paysages qui défilent. Pas de
répliquent qui fussent, uniquement une contemplation narrative. Et ça
repose.
À l'heure des Glee, Breaking Bad, How I met your mother, Madmen etc, etc, etc, n'oubliez pas leur ancêtres à toutes ces séries.
C'est un classique.
Amicalement vôtre...
